香港揚琴總會月刊
2021年7月號
目錄
（點擊下面章節名稱可以直接跳到該頁）
| 章節 | 頁數 |
| 一. 導師心言 | 3 |
| 二. 會員分享 | 7 |
| 三. 揚琴小知識 | |
| • 揚琴型號知多少？- 之三 | 9 |
| • 同音異位音 | 14 |
| 四. 網上音樂活動推介 | 17 |
| 五. 揚琴教學活動推介 | 18 |
| 六. 電影推介 | 19 |
| 七. 成立音樂會回顧系列之六 | 22 |
各位會員、朋友，
中國樂器是否給人很陳舊的感覺？原來最近越來越多學中樂的年輕人用古箏、揚琴演奏一些動漫的主題曲並放到youthtube上分享，效果也很好，説明中樂也可以很潮的呢！ 今期月刊胡國佳老師會分享他對普及揚琴音樂的想法，我們也會介紹一套以中樂（民樂）為題材的青春校園電影，裏面也有很潮的中樂演奏。另外，會員分享環節中有小會員姐妹分享她們爲什麽會學揚琴。
揚琴其實有很多型號，今天最普及的揚琴型號就是402型揚琴，但原來402型揚琴的研創是基於一次偶發的事情，今期我們會細説這段故事。一個標準的402揚琴共有144根弦，能奏出4個八度的音域， 原來琴上有些琴碼的音是和其他琴碼的音重複的，這些“同音異位音”有什麽用，我們會給大家説明。
今期月刊内容很豐富，請大家細閲。
《竹動心言》月刊編輯小組
導師心言
揚琴音樂的通俗化、普及化
- 胡國佳
最近買了兩本揚琴樂譜，裏面都是專門改編給揚琴演奏的一些耳熟能詳的歌曲、民歌， 還有一些時下流行的電視主題曲，看到這些樂譜，對於如何普及揚琴音樂突然有些想法，所以就在這一欄與大家分享一下。
記得小時候逛書局的時候，都會見到一些改編自流行歌曲的鋼琴曲譜，後來還有 Richard Clayderman 的純鋼琴流行音樂，之後慢慢也多了一些類似的二胡、古箏流行歌譜，這些流行曲譜出現後， 學習樂器的同學除了可以彈奏這些樂器的古典或傳統樂曲（像鋼琴的莫扎特、二胡的劉天華）以外，還可以用樂器跟著潮流走，彈奏時下流行的樂曲了，個人覺得這種經典和流行並行的情況對這些樂器的普及確實是有貢獻的。
那揚琴呢？雖然也有揚琴老師把一些流行通俗的歌曲編配給揚琴演奏，這些樂譜可能在某本揚琴書中找到一兩首， 但數量比鋼琴甚至古箏、二胡的樂譜少得多。個人認爲，把一些熟能詳的歌曲或流行曲，甚至於時下最流行的動漫音樂、網紅歌曲、手機遊戲音樂改編給揚琴演奏， 使演奏水平有4、5級以上的同學都能演奏，對於增加大衆對揚琴的認識和揚琴音樂的普及都會有極大幫助的。從YouTube上可以看到，揚琴音樂通俗化的工夫， 台灣的揚琴老師、揚琴愛好者做得比較多，中國内地也已開始越來越多，香港在這方面還是比較少。
畢竟香港流行的音樂和中國内地、台灣流行的音樂會有差異，所以我希望香港的揚琴老師、揚琴愛好者在這方面多作努力， 多方面推廣、介紹揚琴音樂給香港的大衆朋友。
在這裏演奏一首改編自幾年前在中國内地和香港都很流行的電視劇主題曲《涼涼》，希望大家喜歡。 😄
會員分享
– 盧孜潼、盧玥頤
今期月刊我們有盧孜潼、盧玥頤兩姐妹分享她們爲什麽會學揚琴，還會演奏揚琴給我們聼。 （大家有沒有發現姐姐説話的語調抑揚頓挫，很生動，原來她還是朗誦比賽冠軍呢！）
盧孜潼演奏《採茶撲蝶》：
盧玥頤演奏《我是快樂的小叮鈴》：
揚琴小知識
揚琴型號知多少？
三. 402型揚琴
- 撰文：胡國佳
上期月刊介紹401型揚琴時，大家是否能找出401型和402型不同的地方呢？🔎 現在就詳細告訴大家。
我們先回顧一下兩種型號揚琴的樣子：
圖一：402型揚琴
圖二：401型揚琴
402型揚琴和401型揚琴比較明顯的差異有（見圖三）：
1：琴體顔色為棕色；
2：最右邊下方多了一個活動琴碼；
3：中間的兩排碼上方都增加了琴碼；
4：琴身高度比401揚琴稍低一些
其他差異有：
5：高音琴碼上加了小銅條（見圖四）；
6：琴碼比401型揚琴琴碼平均低4至5mm；
7：中、低音纏弦採用銀弦；
8：去掉了401型的包木外皮
其實最重要的不同是：402型揚琴的音色比401型揚琴有明顯的改善，發音更結實、飽滿並具顆粒感。➀
圖三
圖四
圖五：花梨貝雕揚琴
圖六：非洲紫檀揚琴
402型揚琴的由來
原來402型揚琴的誕生起源於一個偶發事件：中國廣播藝術團民樂團的團員黃榮福，在1989年末的一次演出，不慎摔斷一個401型揚琴的琴碼， 為了應急，臨時找了一個稍低的琴碼代替，不料卻發現換了較低的琴碼後音色有明顯改善。1990年年初，黃榮福與北京民族樂器廠技術廠長討論改良401型揚琴的想法，獲得認同， 廠長指派揚琴製作師試製較低的琴碼並與原規格琴碼做錄音比對，經對比之後，一致認為音色明顯改善，發音更結實、飽滿。
之後北京民族樂器廠召集了多位揚琴教授包括項祖華、桂習禮、錢方平參與會議，除了肯定黃榮福低琴碼設計外，項祖華提出在二、三條琴碼上方增加三個半音音位， 桂習禮則提出採用851銀弦，錢方平提出琴體以不同顏色與401型揚琴區別，並在會議上將此改革揚琴定名為402型揚琴。➀ ➁
由於402型揚琴“以其飽滿、結實、顆粒性的聲音贏得了國內外廣大專業和業餘揚琴演奏者的肯定和好評”➀ ， 402型揚琴現在已全面取代了401型揚琴，也成爲現時絕大多數樂團和音樂學院演出和教授揚琴的標準型號了。而樂器厰也不斷研發和推出了不同材料的402型揚琴(例子見圖五、六)，使得揚琴的音色越臻完美。
許學東教授以402揚琴演奏《節日的天山》：
參考文獻：
➀ 黃榮福："402"型揚琴是怎樣誕生的？，《樂器》1997年02期
➁ 陳廷彰:《傳統樂器揚琴的改革探討》，國立台中教育大學音樂系碩士論文，2015年6月
圖片來源：
一、三. 網頁 http://www.xhminyue.com/pd.jsp?id=92#_pp=0_629_1_-1
二. 網頁 http://www.dfyq.com/chinese/products/1/2/45-70.html
四. 陳廷彰:《傳統樂器揚琴的改革探討》，國立台中教育大學音樂系碩士論文，2015年6月
五. 網頁 http://www.xhminyue.com/pr.jsp?_pp=0_629_1_-1
六. 網頁 https://tao.hooos.com/goods_533035803849.html
揚琴小知識
同音異位音（同音異碼音）
- 撰文：胡國佳
什麽是同音異位音或者同音異碼音？就是指揚琴上不同的位置(碼)上彈出相同音高的音， 比如低音碼（琴最右邊的碼）最高的音是中音C， 而中音碼從下面數上三個碼彈出的音也是中音C，這兩個音就是同音異位音。
先問大家一個問題：一個標準的402型揚琴有多少個同音異碼音？相信大多數同學未必會知道，答案是12個（見下圖）。
402型揚琴上的12個同音異位音
這些重複的音不是很浪費嗎？有什麽用處？原來善用這些同音異位音可以幫助我們更容易地演奏樂曲的，下面是幾個例子：
例子1 -
《我是快樂的小叮鈴》（郭敏清編）中， 以下紅色圈住的三個5音，用中音碼的同音異位音，演奏就會容易得多了。
例子2 -
《剪羊毛》（郭敏清編）中， 以下紅色圈住的音，用中音碼的同音異位音，演奏就會容易得多了。
例子3 -
《歡樂的火把節》（劉希聖曲）中， 以下紅色圈住的音，用中音碼的同音異位音演奏會比較輕鬆。
大家在學琴的過程中，對於一些較難的樂句，不妨看看是否可以通過利用這些同音異碼的音去解決某些演奏上的困難， 令演奏更得心應手呢。
網上音樂活動推介
粵樂樂器通勝(絲竹樂器)【卷十】： 揚琴
由香港藝術發展局「Arts Go Digital 藝術數碼平台計劃」支持竹韻小集YouTube頻道上的【粵樂樂器通勝】，【卷十】是介紹揚琴，在這裏向大家推介：
揚琴教學活動推介
謝栢恩老師的揚琴保養調音課程
電影推介
一部以民樂（中樂）為題材背景的電影 -
《閃光少女》
《閃光少女》是由安樂（北京）電影發行有限公司出品發行的青春熱血校園電影，由王冉執導，徐璐、彭昱暢領銜主演， 其中還有陳奕迅特別客串演出呢！
影片講述了神經少女陳惊與男閨蜜和小夥伴組成2.5次元樂隊，大戰西洋樂的勵志青春故事。 該片於2017年7月在中國内地上映， 同年10月於香港上映。
劇透：
有趣！中西樂器大比拼：
故事主角 - 閃光少女陳惊：（圖片）
👉 點擊下圖可以在網上觀看這部電影：
⚠️
播放電影的網站由商業贊助，影片中不時出現澳門賭場的文字廣告，介意的請不要進入
香港揚琴總會成立音樂會《竹動飛揚》回顧系列之六
總會一衆委員老師演奏《喜訊》
(* 投稿一經接納，將自動授權本會在本會網站、網上月刊和本會facebook上登出)
