香港揚琴總會月刊
2021年4月號
目錄
（點擊下面章節名稱可以直接跳到該頁）
| 章節 | 頁數 |
| 一. 導師心言 | 3 |
| 二. 會員分享 | 5 |
| 三. 總會動向 | 7 |
| 四. 音樂活動小知識 | 8 |
| 五. 音樂會、總會活動回顧 | 9 |
| 六. 成立音樂會回顧系列之三 | 15 |
| 七. 網上音樂會推介 | 16 |
| 八. 揚琴樂譜、書籍介紹 | 19 |
各位會員、朋友，
對於揚琴老師和參加了校際音樂節比賽的同學來説，剛過去的的三月是非常忙碌的一個月，大家都花了不少時間在錄影上， 務求把最好的演奏提交比賽大會。本會在此希望參賽同學取得滿意的成績外，並通過這次比賽，提高揚琴的演奏水平和對揚琴音樂的熱愛。
另外，總會的揚琴導師名錄已於本月初上載到總會網站了，希望能幫助有興趣學習揚琴而還未找到老師的朋友找到合適的老師。
Santur(桑圖爾琴，西亞-南亞揚琴)為伊朗(波斯)音樂中重要的樂器，今期月刊我們會回顧總會委員參加的一場波斯音樂組合的工作坊。 上期月刊我們提供了香港揚琴考級的概覽，今期我們會繼續介紹中樂樂理考試的情況，希望對大家有幫助。疫情期間，很多實體音樂會都取消了，我們為大家介紹一個由康文署主辦的 綫上音樂會系列，讓大家足不出戶也能欣賞到美妙的音樂。
《竹動心言》月刊編輯小組
導師心言
今期《導師心言》郭嘉瑩老師會以視頻形式爲大家介紹一些新出版的揚琴曲譜和一些實用的揚琴教材：
郭嘉瑩老師試彈波斯揚琴santur
與《卡曼音樂四人組》合照
演奏兩排碼廣東小揚琴
會員分享
會員分享
總會事務、動向
導師名錄
在香港，揚琴導師不算多，有時候想找到適合自己的揚琴老師不太容易，為方便會員朋友、大衆能找到揚琴老師，總會在網頁上提供揚琴導師名錄。 名錄已於今年4月初開通了，歡迎大家隨時登入下面連結參考。
（本會提供會員導師名錄僅供大衆參考，本會並不參與本會導師會員與學生的教學活動和收費討論，亦不會對任何可能發生的糾紛負責。）
音樂活動小知識
中樂樂理考試級知多少？
報考中國中央音樂學院或上海音樂學院較高級的中國樂器考級試，都需要先通過樂理考試，在這裏把考級試給大家介紹一下：
| 主辦機構 | 樂理考試級數 | 適用樂器考級試 | 考試時間 | 考試内容(1) | |
| 1 | 中國中央音樂學院 | 1級 樂理 | 7-9級樂器考級試 | 每年二次、 通常在2-3月、12月 |  |
| 2級 樂理 | 文憑級樂器考級試 |  | |||
| 2 | 上海音樂學院 | 不分級 | 6-10級樂器考級試 | 每年三次、 通常在3-4月、8月、12月 | 參考以前的試卷 |
(1)點擊圖畫可以取得考試綱要
音樂會、總會活動回顧
卡曼音樂四人組「伊朗式煉金術」- 工作坊
（點擊上圖可以連結到黃泉鋒博士的節目導賞
《波斯古典音樂與伊朗民俗風格》）
西亞-南亞揚琴體系是世界揚琴三個體系中的一個，與歐洲揚琴體系和中國揚琴(東亞揚琴)體系鼎足而立於世界音樂舞臺。Santur(桑圖爾琴，西亞-南亞揚琴的統稱)為伊朗(波斯)音樂中重要的樂器。
《卡曼音樂四人組》（Ensemble Kamaan）這個波斯音樂組合於2019年1月到訪香港，香港揚琴總會部分委員參加了他們的「伊朗式煉金術」- 工作坊，觀看了他們精彩的演奏和對波斯音樂結構的講解。
工作坊開始： 黃泉鋒博士作介紹
卡曼音樂四人組: 音樂演奏
Amir Amiri 講解波斯揚琴
波斯揚琴santur演奏示範
Showan Tavakol演奏Kamāncheh(卡曼切琴)
Behnaz Sohrabi演奏Rabab(拉巴布琴)
Olivier Marin演奏Viola(中提琴)
余美麗老師與Amir Amiri合照
大合照
《卡曼音樂四人組》的演奏可以在Youtube上找到,下面是一些連結讓大家欣賞他們的精彩表演：
香港揚琴總會成立音樂會
《竹動飛揚》
回顧系列之三
郭嘉瑩老師帶領學生演奏：廣東音樂聯奏《粵楊香江》
網上音樂會推介
康文署
香江粵韻百載情【網上節目】
(點擊上圖可以跳到康文署網頁觀看該系列全部音樂會)
系列音樂會第三集節目《平湖秋月》中所用的兩排碼小揚琴原來甚有來歷，為粵樂名家丘鶴儔先生生前所有，之後更得到粵樂泰斗呂文成先生題字。 此琴現在由香港中文大學音樂系收藏。
參考連結：
1. 寄情於琴：香港中文大學音樂系收藏之李銳祖所贈揚琴及其文化意涵
2.《追憶淡忘中的音樂往昔：香港中文大學音樂系中國樂器收藏圖錄》
揚琴樂譜、書籍介紹
郭嘉瑩老師在《導師心言》介紹的揚琴曲譜和教材，在這裏列出給大家參考：
- 第一揚琴協奏曲《盤古》總譜 / 張朝
- 揚琴音樂會作品精選 / 李玲玲編著
- 揚琴經典作品及演奏要點解析 /黄河、劉艮
- 揚琴基礎教程及樂曲 / 王沂甫著
- 中國揚琴樂器法 / 李玲玲著
資料來源：郭嘉瑩老師
(* 投稿一經接納，將自動授權本會在本會網站、網上月刊和本會facebook上登出)
